\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n \u015fafa\u011f\u0131 olarak sunulan ilk b\u00f6l\u00fcmde maymun adamlar\u0131 g\u00f6r\u00fcr\u00fcz. Ya\u015famak i\u00e7in m\u00fccadele ve her zaman hissettikleri o korkuya tan\u0131kl\u0131k ederiz. Filmin bu diyalogsuz k\u0131s\u0131mlar\u0131nda, hayvan sesleri i\u00e7in MGM st\u00fcdyolar\u0131n\u0131n ba\u015fka bir filmi i\u00e7in Afrika\u2019da kaydedilen ger\u00e7ek hayvan sesleri kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu nedenle a\u015f\u0131r\u0131 ger\u00e7ek\u00e7i seslere \u015fahitlik ederiz. Maymun adamlar bir g\u00fcn uyand\u0131klar\u0131 zaman bir dikili ta\u015f g\u00f6r\u00fcrler. Bunun akabinde bir maymun adam kemik y\u0131\u011f\u0131n\u0131ndan ald\u0131\u011f\u0131 uzun bir kemi\u011fi kullanarak di\u011fer kemikleri k\u0131rabildi\u011fini g\u00f6r\u00fcr. Art\u0131k o ilk aleti elinde tutmaktad\u0131r, g\u00fcc\u00fc i\u00e7inde hissedecek ve ba\u015fka bir maymun adam\u0131 bununla \u00f6ld\u00fcrecektir. Bir\u00e7ok alt metinin i\u015flendi\u011fi filmin ilk alt metinleri burada verilir. Maymun adam galibiyet sonras\u0131nda kutlama yaparken elindeki kemik dikilita\u015fa d\u00fc\u015fer ve art\u0131k gelece\u011fe gideriz.<\/p>\n

<\/p>\n

Burada g\u00f6ze \u00e7arpan en b\u00fcy\u00fck alt metin san\u0131r\u0131m yaln\u0131z maymun adam\u0131n ilk korkusunu yenip bunu meraka d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmesidir. \u0130lk insan\u0131n \u00f6nc\u00fcleri olarak filmde sunulan maymun adamlar, art\u0131k icatlar\u0131 sayesinde h\u00fck\u00fcm s\u00fcrmenin ve \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn tad\u0131na bakarlar. Art\u0131k etraflar\u0131ndaki bu d\u00fcnyay\u0131 \u015fekillendirmek onlar\u0131n elindedir.<\/p>\n

<\/p>\n

Korkular\u0131n\u0131 yenerek meraka d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren bireyler bu kemik sayesinde uzay \u00e7a\u011f\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131 a\u00e7arlar asl\u0131nda. \u0130catlar\u0131 g\u00fcn\u00fcn \u015fafa\u011f\u0131nda bulunan ta\u015f\u0131n \u00fcst\u00fcne d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc zaman, sinema tarihinin en etkileyici ge\u00e7i\u015flerinden birine tan\u0131kl\u0131k ederiz. Gelece\u011fe yap\u0131lan bu ge\u00e7i\u015fte verilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131lan alt metin ise, korkular\u0131n\u0131 yenen ve merakla ke\u015ffetmeyi ba\u015faran bireylerin sayesinde ta\u015f bir evrim kataliz\u00f6r\u00fc g\u00f6revi g\u00f6r\u00fcr. Yani insan\u0131n geli\u015fim s\u00fcreci korkular\u0131n ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve merak\u0131n do\u011furdu\u011fu ke\u015fifler sonucunda olu\u015fur. Ayr\u0131ca filmin ortaya att\u0131\u011f\u0131 ba\u015fka bir teoride bizden daha geli\u015fmi\u015f canl\u0131lar\u0131n yard\u0131m\u0131yla m\u0131 bu kadar geli\u015ftik? Gibi teoriler ortaya atar. Sonu\u00e7 olarak evrim kataliz\u00f6r\u00fc g\u00f6revi g\u00f6ren dikili ta\u015f oraya uzayl\u0131lar taraf\u0131ndan b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Burada evrimin bir\u00e7ok yere \u00e7ekildi\u011fini de ortaya koyabiliriz. Esas\u0131nda bu uzayl\u0131lar yerine tanr\u0131 taraf\u0131ndan da koyulmu\u015f olabilir mi? D\u00fc\u015f\u00fcncesini bir\u00e7ok insan sorgulam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Ancak A Space Odyssey bir filmdir ve filmlerin temelinde kurgu yatar. \u00dcstelik bu film bir bilim kurgu filmi oldu\u011fu i\u00e7in ba\u015fka anlamlara \u00e7ekmeye gerek yoktur.<\/p>\n

2001 A Space Odyssey Alt Metinleri: Uzay ve Bo\u015fluk<\/h3>\n

Kubrick\u2019in filmini m\u00fckemmel k\u0131lan ba\u015fka bir detay da, uzaydaki sonsuz bo\u015flu\u011fu resmetmesidir. Ay sahneleri baz\u0131lar\u0131na g\u00f6re gereksiz uzun ve s\u0131k\u0131c\u0131d\u0131r ancak usta y\u00f6netmen burada \u00e7ok g\u00fczel bir alt metin koymu\u015ftur. Bu sahnede uzay gemisinin cam\u0131na \u00e7arpan kemikler g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. Tabi ki bunlar filmin ba\u015f\u0131ndaki maymun adamlar\u0131n ilk icad\u0131 ve kemik y\u0131\u011f\u0131n\u0131d\u0131r. \u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n nerelerden nereye geldi\u011fini g\u00f6sterir. Ancak \u00f6ylesine s\u00fcz\u00fclen kemikler ve uzayda kontrol\u00fcn insanl\u0131\u011f\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda oldu\u011funun da alt\u0131n\u0131 \u00e7izer. Uzay gemisinin bo\u015flukta \u00f6ylece s\u00fcr\u00fcklenmesi vs.<\/p>\n

<\/p>\n

Ayr\u0131ca uzay\u0131n sonsuzlu\u011fu, karanl\u0131k ve korkutucu sessizli\u011fi e\u015fli\u011finde iyice uzayan bu sahneler olduk\u00e7a g\u00f6rkemlidir. Bu sahnelerin i\u00e7inde insan\u0131n uzay maceras\u0131nda ne kadar yeni oldu\u011funun da alt\u0131 \u00e7izilir. D\u00fcnyay\u0131 istedi\u011fi gibi kontrol alt\u0131na alan insan, uzayda hen\u00fcz hi\u00e7bir \u015feydir. Tuvaletini nas\u0131l yapaca\u011f\u0131n\u0131, nas\u0131l y\u00fcr\u00fcyece\u011fini nas\u0131l yiyece\u011fini \u00f6\u011frenir. \u0130nsan uzayda her \u015feye ba\u015ftan ba\u015flar.<\/p>\n

Maymun adam\u0131n korktu\u011fu ta\u015ftan insanlar\u0131n korkmamas\u0131 onunla e\u011flenceli bir \u015fekilde foto\u011fraf \u00e7ekinmesi de k\u00fc\u00e7\u00fck bir uyar\u0131 gibidir asl\u0131nda.<\/p>\n

<\/p>\n

Bir de Hal 9000 Bilgisayar\u0131 vard\u0131r Kubrick\u2019in. \u201cKorkuyorum\u201d diyen bir bilgisayar. En ba\u015f\u0131nda g\u00f6rev a\u015fk\u0131yla yan\u0131p tutu\u015fur bu Hal. Ses tonu bile olduk\u00e7a etkiler insan\u0131. Hal 9000\u2019in sesi ne g\u00fcven verir ne korku verir ne de duygu verir. Bunun yan\u0131 s\u0131ra duygusuzluk da verir diyemeyiz.<\/p>\n

<\/p>\n